貯金箱が豚の形をしているわけ

皆さんは、貯金箱にやたらと”豚”の形をしたものが多いことに疑問を持ったことはありませんか?ドラえもんのアニメ、デパートの店先などどこでみても【貯金箱=豚】というイメージが強いですねぇ。それには
実はわけがあるんですよ!
昔ヨーロッパではお皿や食器は、ピッグ(Pygg)と呼ばれるオレンジ色の粘土(Clay)で出来ていたんだ。主婦達はこの粘土で出来た壷にコインを貯め出したので、「ピッグの貯金箱」として知られるようになったんだ。
19世紀イギリスで、ある陶芸職人が"pygg"を誤解して、「なんと、pig
でござんすか!」なんていって(言ったかどうか知らないけど)「pyggの貯金箱作って〜」と言われて時に、豚の形をした貯金箱を作ってしまったんだ!これが”バカ受け”!!今にも引き継がれる豚の貯金箱第一号となったわけだ!
【味付け】
(英語で読む”豚貯金箱”の謎)
why do we save our coins
in a piggy bank? Because someone made a mistake. During The Middle Ages, in
about the fifteenth century, metal was expensive and seldom used for household
wares. Instead, dishes and pots were made of an economical clay called pygg.
Whenever housewives could save an extra coin, they dropped it into one of their
clay jars.They called this their pygg bank or their piggy bank.
Over the next two hundred to three
hundred years, people forgot that "pygg" referred to the earthenware material.
In the nineteenth century when English potters received requests for piggy
banks, they produced banks shaped like a pig.
【pigを使ったイディオム集】
eat like a pig
-to
overeat
I ate like a pig on vacation. I need to go on a
diet.
in a pig's
eye
-nonsense
Eddie told you that he's a millionaire? In a pig's
eye!
pig
out
-to eat a lot
We really pigged out at Tak's party.
"When pig fly!"
-"Never!"